histogramme d'une série de résultats